Gokhallen in Nederland

Wie aan casino’s denkt heeft vaak beelden van James Bond in het hoofd. Dat is niet eens zo gek. Onze favoriete fictie held, bekend van de spannende boeken van Ian Fleming en natuurlijk ook de spionagefilms, dook al vaak op in onder andere Las Vegas en natuurlijk ook het beroemde casino van Monaco. Strak in het pak en altijd charmant pratende met de dames zien we 007 vaak van zijn Martini nippen terwijl hij een gokje waagt bij roulette of craps – en natuurlijk nog wint ook.

Het Bond boek Casino Royale verscheen in 1953 en vertelt het verhaal van Bond die het opneemt in bij het spel baccarat tegen Le Chiffre, die eigenlijk in dienst is van de Sovjet-Unie. We kennen natuurlijk ook allemaal de verfilming uit 2006 met Daniel Craig in de hoofdrol, maar de eerste verfilming vond al in 1967 plaats met David Niven als James Bond.

Toen het boek in Amerika gepubliceerd werd door Macmillan Publishing Co en verscheen was de verkoop vrij slecht. In een jaar tijd werden maar 4.000 boeken verkocht. In 1955 werd besloten om het nogmaals uit te geven in de Verenigde Staten – dit keer in het populairdere paperback formaat bij uitgever American Popular Library. De uitgever overlegde met Fleming over een nieuwe titel aangezien ze beiden dachten dat het zou helpen om de verkoop wat op te drijven. Fleming had de titels The Double-O Agent en The Deadly Gamble in zijn hoofd, maar beiden werden het uiteindelijk niet. Gekozen werd voor de titel waarmee de uitgever op de proppen kwam, namelijk You Asked For It. Het marketingidee werkte echter totaal niet en ook dit boek sloeg niet aan in de Verenigde Staten. Het feit dat in de paperback versie James Bond ineens Jimmy Bond werd genoemd zal waarschijnlijk ook niet hebben geholpen! Gelukkig bleef de naam van 007 in daaropvolgende boeken gewoon James Bond! Want zeg nu zelf, de zin “my name is Bond, Jimmy Bond” klinkt natuurlijk niet zo lekker als “my name is Bond, James Bond”!